We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

C'est. Et tu n'entends pas comme c'est.

by Aude Rabillon

supported by
Neil Sanders
Neil Sanders thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

about

Je marche sur des sentiers battus
C'est plein.
Plein de vide et de mots non dits.
C'est là.
Et tu n'entends pas comme c'est.

Cette pièce s'inscrit comme le second volet, électroacoustique, de la pièce documentaire "Pour ne plus taire les jours où". Elle entre en résonance avec une série de paroles de femmes écoutées et collectées autour de l'incorporation du sexisme et de la culture du viol. Elle cherche à faire entendre les strates de silence accumulées depuis des années, à les creuser jusqu'à ce qu'elles percent et laissent jaillir les colères enfouies.

Concert sur acousmonium à la Cité de la Musique de Marseille, Tintamarres#17, 17 janvier 2022
Diffusion au Café de la loire, programmé par Kiosk et Ultra Sonore, Label Fair Play, 18 juillet 2021

///
I walk on the beaten track
It's full.
Full of emptiness and unspoken words.
This is it.
And you don't hear the way it is.

This piece is part of the second part, electroacoustic, of the documentary piece "Pour ne plus taire les jours om" ("To no longer silence the days when"). It resonates with a series of women's words listened to and collected around the incorporation of sexism and rape culture. It seeks to make the layers of silence accumulated over the years heard, to dig them until they pierce and let out the buried anger.

Concert broadcast on acousmonium at the Cité de la Musique de Marseille, Tintamarres#17, 17 January 2022
Broadcast at the Café de la loire, programmed by Kiosk and Ultra Sonore, Fair Play Label, July 18, 2021

credits

released February 10, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Aude Rabillon image

Aude Rabillon France

Compositrice électroacousticienne /
Electroacoustian french composer

contact / help

Contact Aude Rabillon

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Aude Rabillon, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now